自由に書く前に、使い回せる型を持つ
まずは、短くて使いやすい文を覚えましょう。難しい日本語を、下の型に入るやさしい英語に直すのがコツです。
| 番号 | 英語の型 | 使う場面 |
|---|---|---|
| 1 | I like soccer. | 好きなもの |
| 2 | I like playing soccer. | 好きなこと |
| 3 | I want to be a teacher. | 将来の夢 |
| 4 | I want to visit Kyoto. | したいこと |
| 5 | I think it is important. | 意見 |
| 6 | I think studying English is useful. | 理由つき意見 |
| 7 | It is important to study every day. | 大切なこと |
| 8 | It is fun to read books. | 楽しいこと |
| 9 | There are many books in the library. | 場所にあるもの |
| 10 | There is a park near my house. | 近くにあるもの |
| 11 | I enjoyed talking with my friends. | 楽しかったこと |
| 12 | I learned a lot from the experience. | 経験から学んだこと |
| 13 | I went to the park yesterday. | 過去の行動 |
| 14 | I have visited Nara once. | 経験 |
| 15 | I have studied English for three years. | 継続 |
| 16 | I can play the piano. | できること |
| 17 | I will study harder. | これからすること |
| 18 | I am going to join the club. | 予定 |
| 19 | My favorite subject is science. | 好きな教科 |
| 20 | My dream is to help people. | 夢 |
| 21 | This book is interesting. | ものの説明 |
| 22 | This is the best memory for me. | 思い出 |
| 23 | We should keep our town clean. | すべきこと |
| 24 | We should not waste food. | してはいけないこと |
| 25 | If I have time, I want to read books. | 条件 |
| 26 | When I was a child, I liked animals. | 昔のこと |
| 27 | Because it is useful, I like English. | 理由を先に言う |
| 28 | I was happy because I passed the test. | 気持ちと理由 |
| 29 | I want many people to know this. | 人にしてほしいこと |
| 30 | I will never forget this day. | しめくくり |
「私は毎日英語を勉強することは大切だと思います。」を、上の型を使って英語にしなさい。
「私は将来、人を助けたいです。」を英語にしなさい。
「私は友達と話すことを楽しみました。」を英語にしなさい。